Alors, voilà, j'ai commencé à lire (pas encore terminé):
Horseradish
Bitter Truths You Can't Avoid
Ce sont des pensées (on dirait presque un recueil de citations) où on reconnait le style Snicket. Des histoires bizarres (en fait, une), des essais pour décourager le lecteur. Et des vérités qu'on voudrait éviter mais qu'on doit regarder en face.
Les sujets abordés sont: la maison (home), la famille, l'école, le travail, le divertissement, la littérature, les voyages, la santé émotionnelle, les affaires du coeur, une vie de mystère, le mystère de la vie, un sentiment total de fatalité que personne ne pourra jamais fuire peut importe ce que cette personne fait(an overall feeling of doom that one cannot ever escape no matter what one does), divers
Juste à regarder les sous-titres, on voit le style^^
Voilà, j'en suis aux voyages et j'aime bien. C'est très léger pour un livre en anglais et il y a des bouts drôles.